Добро пожаловать в белорусскую гимназию!

Белорусская гимназия – одно из старейших учебных заведений в литовской столице. Ее история своими истоками уходит в начало прошлого века – 4 января 1919 года считается официальным днем рождения гимназии. Через 25 лет, в 1944 году, гимназия была закрыта, а спустя полвека, в 1994 году, она вновь возродилась.

Сегодня гимназия имени Франциска Скорины г. Вильнюса – заметное явление в общей системе образования Литвы. Здесь учатся дети не только из белорусских семей – это многонациональная, самобытная, уникальная (потому что единственная в своем роде) территория знаний. О том, чем сегодня живет гимназия, «ЛК» беседует с временно исполняющей обязанности директора Дианой Стахнович.

– На сегодняшний день мы единственная государственная школа в Литве с белорусским языком обучения, – говорит Д. Стахнович. – В обиходе нас называют белорусской школой, при этом полагая, что дети в ней учатся исключительно по белорусским программам. На самом деле мы ничем не отличаемся от государственных школ Литвы, учимся по тем же программам и стандартам, что и все литовские школы. А белорусской она называется потому, что родной язык у нас – белорусский.

Наша гимназия билингвальная: начиная с пятого класса, большинство предметов изучается на двух языках – литовском и белорусском. Двуязычный принцип проходит через всю программу основного и среднего образования школы, а часть предметов полностью преподается на литовском языке: рисование, этика, физкультура, история и география Литвы, основы гражданского воспитания, физика.

– То есть вы, являясь школой нацменьшинств, как принято называть школы с родным языком обучения, можете создать здоровую конкуренцию любой литовской школе?

– Совершенно верно. Выпускники нашей школы прекрасно адаптируются, они учатся в литовских университетах и коллегиях, различных учебных заведениях Евросоюза. Кроме того, у наших детей есть замечательная возможность бесплатно учиться в любых вузах Беларуси. Между Литвой и Беларусью действует межправительственное соглашение, согласно которому ежегодно 20-ти абитуриентам, имеющим белорусские корни, предоставляется возможность без конкурса поступить в белорусские вузы на бюджетной основе. Естественно, мы пользуемся этим правом. Наши выпускники этого года будут учиться в Белорусском государственном университете, Белорусском государственном медицинском университете, Белорусском государственном экономическом университете. Как правило, около 80 проц. ребят, окончивших белорусские вузы, возвращаются в Вильнюс. Так, среди наших выпускников есть молодые люди, которые высшее образование получили в Беларуси, а в настоящее время работают стоматологами, кардиологами, психиатрами, диетологами, программистами, экономистами и т. д. в Литве.

– С какого числа учеников начиналась гимназия и какой численностью можете похвастаться сегодня?

– На сегодняшний день в гимназии учатся 176 учеников с 1 по 12 класс и 14 детей посещают подготовительную группу дошкольного образования. В общей сложности у нас 190 учащихся, а в первые годы работы школы их было около 130. В последнее время, несмотря на эмиграцию, другие факторы, влияющие на уменьшение численности учеников в общеобразовательных школах, мы сохраняем стабильность – число учеников в школе приблизительно одинаковое. Каждый год мы набираем в среднем по 15 ребят в первый класс. В планах – увеличить общее число детей в гимназии за счет создания параллелей (пока у нас только по одному классу).

Когда родители вместе с детьми приходят к нам знакомиться, их впечатляет доброжелательная атмосфера и очень домашняя, уютная обстановка в нашей школе. Но почти все они отмечают, что узнали о гимназии случайно. Думаю, что о нас просто не хватает информации.

– Чем ваша школа может гордиться?

– Своими учениками и выпускниками, в первую очередь. В гимназии учатся дипломанты городских олимпиад, призеры международных конкурсов, победители международных спортивных соревнований… Выпускница этого года Диана Загайнова – чемпионка Литвы по легкой атлетике.

У нас прекрасный педагогический коллектив. Ежегодно к нам приходят дети из других школ в разные классы (с 5 по 11-й), и все они, с помощью педагогов, прекрасно адаптируются. У всех учителей белорусского языка две специальности: белорусский и русский язык и литература, поэтому, зная программу русского языка, мы помогаем детям легко освоить новый предмет и продолжить обучение. Учебники для 5-12 классов по всем предметам у нас на литовском языке, а вновь прибывшие дети могут отвечать и на русском, и на литовском языках. Сложнее приходится тем, кто приезжает из Беларуси и не знает литовского языка, но у литуанистов школы есть положительный опыт работы с такими детьми: и в этом, и в прошлом году у нас были ученики, которые проучились только три года и смогли сдать экзамен по литовскому языку наравне со всеми. Как уже отмечалось, к нам можно прийти не только в 1 класс, но и после начальной школы, и после прогимназии, и после основной школы. Мы готовы помочь тем детям, которые сегодня оказались в сложной ситуации и не знают, где продолжить обучение.

В нашей гимназии много внимания уделяется и неформальному образованию, ребята участвуют в различных конкурсах, проектах. У нас три вокальных ансамбля для детей разных возрастов. Начиная с первого класса, все наши ученики поют, танцуют, участвуют в театральных постановках, конкурсах выразительного чтения и т. д. Все дети у нас талантливы, потому что мы можем уделить внимание каждому ребенку.

Мы горды тем, что уже 14 лет, благодаря нашим учителям биологии и географии и сотрудничеству с Литовским центром радиоактивной безопасности и Литовским эдукологическим университетом гимназисты ежегодно участвуют в международном конкурсе молодых ученых IСIS, который проходит в разных странах мира. К примеру, в этом году конкурс проходил в турецком Измире. Наши ученики в секции экологии заняли почетное четвертое место и вернулись домой со специальным призом. В 2012 году в аналогичном конкурсе, который проходил в Голландии, мы заняли 3-е место.

С 2012 по 2014 гг. школа принимала участие в международном проекте Comenius – «От Икара до межпланетных полетов». В рамках проекта наши ученики побывали в Греции, Словакии, Венгрии, Румынии, Турции и Португалии. А прошлой осенью мы принимали гостей у себя – все наши друзья по проекту приезжали в нашу гимназию. Им очень понравилась Литва и, конечно, наша гимназия. И хотя проекта Comenius уже нет, наши связи и общение не прервались. С этими же партнерами мы планируем начинать новые проекты в рамках программы Erasmus+.

Приятно, что в этом году по рейтингу средних школ и гимназий, который опубликовал журнал Veidas, мы занимаем 44-е место из более 400 школ Литвы. Это очень хороший показатель, поскольку перед нами в этом списке из национальных школ столицы только Вильнюсская школа им. Шолом-Алейхема.

На «Последнем звонке» одна из наших выпускниц, будущая студентка Белорусского государственного медицинского университета, сказала, что очень благодарна своим родителям за то, что привели ее именно к нам, и что она ни разу не пожалела, что училась в такой замечательной школе. Я думаю, что такой оценкой детей тоже можно гордиться.

– Как вам удается, будучи государственной школой, обучая детей по литовским программам, знакомить их с историей, культурой Беларуси?

– Знакомство с историей Беларуси происходит на уроках истории интегрировано, ведь долгое время Литва и Беларусь были частью одного государства – Великого княжества Литовского, и история во многом у нас общая. В гимназии есть проекты и предметы по выбору по белорусской этнокультуре.

Мы сотрудничаем с Минским Комитетом по образованию и разными государственными учреждениями образования Республики Беларусь: с гимназиями и средними школами, с национальным детским оздоровительным центром «Зубренок», с Минским институтом культуры, с Минским и Гродненским областными институтами развития образования.

Благодаря этому сотрудничеству учащиеся имеют возможность участвовать в различных конференциях, конкурсах, праздниках, проводимых в Беларуси. Дети ездят в Беларусь на экскурсии, в летние лагеря отдыха. Сами тоже приглашаем к себе учеников, учителей, студентов и преподавателей из Беларуси. Для поездок у нас есть свой школьный автобус, который мы получили в подарок от мэрии города Минска. С визами проблем ни у нас, ни у наших партнеров из Беларуси тоже не бывает, за что большое спасибо посольству Республики Беларусь в Литве, которое постоянно оказывает нам поддержку и помощь, и посольству Литовской Республики в Беларуси. Как минимум один раз в год в гимназии проводятся встречи с известными белорусскими писателями. В этом году, например, дети встречались с поэтами Алексеем Рязановым и Андреем Хадановичем. Нас приглашают на мероприятия, которые проводит посольство Республики Беларусь в Литовской Республике. Так что знакомство с культурой во многом происходит «вживую».

– Есть ли у школы свои традиции?

– У нас много традиций, часть из которых перешла от той, довоенной, гимназии, а часть зародилась в наше время. Традиционный праздник, который звучит как эхо из начала прошлого века – День гимназии. Ежегодно мы отмечаем его 1 февраля. Именно в этот день 96 лет назад Виленская белорусская гимназия впервые открыла свои двери для учащихся. И вот уже 21 год мы отмечаем этот день.

С 1997 года гимназия носит имя Франциска Скорины – первопечатника, гуманиста, просветителя, который в 1517 году в Праге напечатал первую книгу на белорусском языке, а в 1520-м открыл свою типографию в Вильнюсе и напечатал в ней две книги на белорусском языке. В этом году мы провели Международную ученическую научно-практическую конференцию, посвященную 525-летию со дня его рождения, а в 2017 году будем отмечать 500-летие со дня выхода первой печатной белорусской книги.

26 сентября мы празднуем День Европейских языков, потому что признание и уважение всех языков является ключом к сохранению мира, а знание языков открывает перед нами все его многообразие и расширяет кругозор.

21 февраля – Международный день родного языка. Для нас очень важно показать детям красоту и богатство белорусского языка, привить к нему уважение. Потому что не все дети, которые учатся в нашей гимназии, являются белорусами. Многие — из смешанных семей, а есть и такие, которые ни к белорусам, ни к Беларуси вообще не имеют никакого отношения.

– Вы второй год возглавляете гимназию. Трудно руководить школой?

– Нелегко. От того, что мы единственные, с одной стороны, много плюсов, но с другой – есть и минусы. Маленькой школе сегодня достаточно сложно. Мы стараемся дружить со всеми школами – русскими, литовскими, польскими, не замыкаемся в себе. То есть для того, чтобы «быть на плаву», увидеть уровень других школ, очень важно не быть закрытыми.

Мне кажется, что белорусов в Литве, и в Вильнюсе в частности, не так мало. Поэтому, пользуясь случаем, мне бы хотелось напомнить своим соотечественникам, что есть такая школа, которая готова дать хорошее образование, знание языков и познакомить с богатой культурной традицией белорусов.

Мы открыты для всех, и готовы всем помочь найти себя и поверить в свои силы.

Надежда ГРИХАЧЕВА. Фото из архива Д. Стахнович