Славянские мотивы. Обработки для баяна и аккордеона русских, белорусских, украинских, казачьих песен и танцев. 1-3 классы ДМШ
Предлагаемый репертуарный сборник "Славянские мотивы" известного автора музыки для баяна и аккордеона Г.А.Беляева представляет собой легкие обработки русских, белорусских, украинских, казачьих популярных народных мелодий. Перед педагогами ДМШ, занимающимися начальным обучением детей игре на баяне и аккордеоне, настоящее издание открывает широкий выбор разнообразных красивых мелодий кантиленного и танцевального характера, так необходимых для приобщения слуха молодых музыкантов к интонационным традициям музыки славянских народов. Обработки Г.А.Беляева легко запоминаются, удобны для исполнения и могут с успехом использоваться в классной работе и в концертной практике, их с удовольствием будут играть дети в музыкальных школах.
Россия Как на тоненький ледок Заинька . Дин-дон, загорелся кошкин дом Дождик, дождик, пуще Ой вы, ветры-ветерочки
Беларусь Полно вам, снежочки А ты ехал, ехал (А ты ехау, ехау) На улице гремит (Грымата) Хороша картошка из печи (Гарт, гарш, бульбу з печы) Дудка (Дуда) Катилась чёрная галка (Кацшася чорна галка) На зелёном лугу Почему мне не петь (Чаму ж мне не пець)
Украина Ой, на горе, горе (Ой, на ropi, ropi) Ходит сон по улице (Ходить сонко по вулищ) Говорила мне Солоха Задумалась бабусенька Колядок, колядок, колядница (Коляд, коляд, колядниця) Казачество Как донские казаки Ой, вы, морозы Вы, казачки-казачки!
Баю-бай Земелюшка-чернозём Липа вековая За что, ветры буйные У меня ль во садочке Русская плясовая Степь да степь кругом На улице дождь
Чабрец (Чабарок) Течёт вода в овражек (Цячэ вада у ярок) Бабка Ейка, дед Тамаш (Бабка Еука, дзед Тамаш) Ехал Ясь на коне (Ехау Ясь на каш) Вязанка Ночка тёмная (Ночка цёмная) Лявониха (Лявошха) Антон молоденький (Антон маладзеныа)
Ходит арбуз по городу (Ходить гарбуз по городу) Выйди, выйди, солнышко (Вийди, вийди, сонечко) Гопак Ой, посеял казак гречиху (Ой, пос1яв козак гречку) Тернопольская полька Ой, Маричка, причеши! (Ой, Mapi4KO, чичерИ) Казачество Как во дальней, во сторонке По горам Карпатским В саду дерево цветёт
Ой, вставала я ранёшенько Калинка Шла тропинка У зари-то, у зореньки Марш Преображенского полка Валенки
Янка Купалинка Микита Пойду, пойду, Ясь милый (Пайду, пайду, Ясю милы) Крыжачок Косил Ясь клевер (Kaciy Ясь канюшыну) Белорусская полька
Глаза синие, синие (Oni синш, синш) Ой, пойду я к мельнице (Ой, ищу я до млина) Я как рак-горемыка (А як рак-неборак) Подоляночка Ой, мой милый вареники хочет (Ой, мiй милiй варенички хоче) Казачество Земляничка-ягодка Блины Полно вам, снежочки
Predlagaemyj repertuarnyj sbornik "Slavjanskie motivy" izvestnogo avtora muzyki dlja bajana i akkordeona G.A.Beljaeva predstavljaet soboj legkie obrabotki russkikh, belorusskikh, ukrainskikh, kazachikh populjarnykh narodnykh melodij. Pered pedagogami DMSh, zanimajuschimisja nachalnym obucheniem detej igre na bajane i akkordeone, nastojaschee izdanie otkryvaet shirokij vybor raznoobraznykh krasivykh melodij kantilennogo i tantsevalnogo kharaktera, tak neobkhodimykh dlja priobschenija slukha molodykh muzykantov k intonatsionnym traditsijam muzyki slavjanskikh narodov. Obrabotki G.A.Beljaeva legko zapominajutsja, udobny dlja ispolnenija i mogut s uspekhom ispolzovatsja v klassnoj rabote i v kontsertnoj praktike, ikh s udovolstviem budut igrat deti v muzykalnykh shkolakh.
Rossija Kak na tonenkij ledok Zainka . Din-don, zagorelsja koshkin dom Dozhdik, dozhdik, pusche Oj vy, vetry-veterochki
Belarus Polno vam, snezhochki A ty ekhal, ekhal (A ty ekhau, ekhau) Na ulitse gremit (Grymata) Khorosha kartoshka iz pechi (Gart, garsh, bulbu z pechy) Dudka (Duda) Katilas chjornaja galka (Katsshasja chorna galka) Na zeljonom lugu Pochemu mne ne pet (Chamu zh mne ne pets)
Ukraina Oj, na gore, gore (Oj, na ropi, ropi) Khodit son po ulitse (Khodit sonko po vulisch) Govorila mne Solokha Zadumalas babusenka Koljadok, koljadok, koljadnitsa (Koljad, koljad, koljadnitsja) Kazachestvo Kak donskie kazaki Oj, vy, morozy Vy, kazachki-kazachki!
Baju-baj Zemeljushka-chernozjom Lipa vekovaja Za chto, vetry bujnye U menja l vo sadochke Russkaja pljasovaja Step da step krugom Na ulitse dozhd
Chabrets (Chabarok) Techjot voda v ovrazhek (Tsjache vada u jarok) Babka Ejka, ded Tamash (Babka Euka, dzed Tamash) Ekhal Jas na kone (Ekhau Jas na kash) Vjazanka Nochka tjomnaja (Nochka tsjomnaja) Ljavonikha (Ljavoshkha) Anton molodenkij (Anton maladzenya)
Khodit arbuz po gorodu (Khodit garbuz po gorodu) Vyjdi, vyjdi, solnyshko (Vijdi, vijdi, sonechko) Gopak Oj, posejal kazak grechikhu (Oj, pos1jav kozak grechku) Ternopolskaja polka Oj, Marichka, pricheshi! (Oj, Mapi4KO, chicherI) Kazachestvo Kak vo dalnej, vo storonke Po goram Karpatskim V sadu derevo tsvetjot
Oj, vstavala ja ranjoshenko Kalinka Shla tropinka U zari-to, u zorenki Marsh Preobrazhenskogo polka Valenki
Janka Kupalinka Mikita Pojdu, pojdu, Jas milyj (Pajdu, pajdu, Jasju mily) Kryzhachok Kosil Jas klever (Kaciy Jas kanjushynu) Belorusskaja polka
Glaza sinie, sinie (Oni sinsh, sinsh) Oj, pojdu ja k melnitse (Oj, ischu ja do mlina) Ja kak rak-goremyka (A jak rak-neborak) Podoljanochka Oj, moj milyj vareniki khochet (Oj, mij milij varenichki khoche) Kazachestvo Zemljanichka-jagodka Bliny Polno vam, snezhochki