Империя / Império 1-88 серия русская озвучка

Бразильский сериал 2014 года с интригующим названием Империя расскажет о целой эпохе жизни главных героев. Они будут строить свою империю, связанную с торговлей алмазами и бриллиантами и искать любовь, которая затмит и деньги и положение в обществе. Сериал начинается в 70-х годах 20 столетия, а потом переносит зрителя в наше время.

Этот сериал рекомендуется смотреть онлайн и с русскими субтитрами, которые всегда опережают озвучку: Империя с русскими субтитрами.

Мечта моя 1-28 серия на русском языке

Молодая привлекательная женщина Клаудиа не может назвать себя счастливой. Муж Жеральду очень плохо к ней относится, и даже дочь Мария Каролина не в силах смягчить сердце этого жестокого человека. Клаудиа бросает мужа и уходит из дома. Взять дочь с собой она не может, так как сестра мужа воспрепятствовала этому. После ухода матери девочку отдают в приют к монашкам. Те прилагают все силы, чтобы девочка не сбежала от них. Но Мария Каролина поджигает приют, и когда начинается суматоха, беспрепятственно покидает его. После всего случившегося девочка попадает в дом к доброму сеньору Зе, который души в ней не чает. Своего настоящего имени беглянка не называет.

А в это время Клаудиа пытается устроить свою жизнь. Её знакомство с двумя богатыми братьями вскоре перерастает в нечто большее. Оба брата влюбляются в женщину, но она предпочитает выбрать из них Лукаса, хотя замуж за него она пока выходить не хочет.

Узнав, что её дочь свободна Клаудиа снова начинает о ней заботиться. Но мать ожидает плохое известие. Её дочь серьезно больна и помочь девочке может только лечение за границей. Денег у убитой горем матери нет. Клаудиа решает обратиться за помощью к одному из братьев, влюбленному в неё и отвергнутому когда-то. Эта попытка заканчивается неудачно. Поэтому женщина закладывает подарок, кольцо, которое он ей подарил…

Тайные истины 1-64 серия на русском языке

Бок о бок 1-130 серия на русском языке

Год выпуска: 2012Страна: БразилияВ ролях: Камила Питанга, Маржори Эстиано, Патрисия Пилар, Лазару Рамос

Описание: бразильский сериал Бок о бок / Lado a lado переводится на русский язык только благодаря сайту latino-serialo.ru, который размещает лучшие бразильские сериалы на русском языке. Именно из фонда поддержки переводчиков сайта latino-serialo.ru оплачивается русский перевод данного бразильского сериала. Новые серии сериала Бок о бок / Lado a lado сперва появляются только у нас на сайте, а уж потом, где-то ещё. Так что за новыми сериями милости просим на наш сайт latino-serialo.ru. Интересный бразильский сериал Бок о бок / Lado a lado перенесет зрителя в начало 20 века. В центре сюжета жизнь и судьба двух молодых девушек: Лауры и Исабель. Исабель - дочь рабыни, которая после отмены рабства получила свободу, Ей не понаслышке известен ужас разисма и она хочет всю свою жизнь бороться против расизма и апартеида в своей стране. Она работает прислугой у богатой француженки, благодаря чему имеет хорошие манеры и свободно владеет французским. Другая главная героиня - Лаура - дочка богатых промышленников. Её семья очень зажиточная. Но они ненавидят чернокожее население. Особенно мать Лауры выступает против негров. Лаура же наоборот уважает эту нацию и лояльно относится к правам и свободам чернокожего населения. Эти две девушки такие разные, из двух абсолютно различных миров. Но тем не менее их судьба суждено пересечься. Это положит начало великолепной интриге и любовным историям в этот бразильском сериале. Сериал Бок о бок великолепный костюмированный исторический сериал с красивыми актерами и интересным сюжетом. Для тех, кто горюет из-за окончания сериала Габриэла, сериал Бок о Бок именно то, что нужно! Сериалы, которые переводит наш сайт здесь: наши переводы

Карибский цветок (Цветок Карибского моря) 1-61 серия с русской озвучка

Я люблю Параизополис 1-51 серия на русском языке

В семье 1-45 серия на русском языке

Год выпуска: 2014Страна: Бразилия

Описание: Новый, 2014 года бразильский сериал "В семье" познакомит зрителей с двумя сестрами и братьями. Так уж случилось, что две сестры вышли замуж за этих братьев. Казалось бы, совет да любовь. Но ситуация усложняется трагедией, которая произошла на свадьбе одной из сестер. После этого судьбы главных героев переплетаются в невероятный клубок интриг и страстей. События также будут развиваться через 20 лет. Мораль сериала такова, что истинная любовь с годами не меркнет, а сияет новыми красками и эмоциями. Смотреть бразильский сериал "В семье/ Em Familia", значит узнать, как главные герои много лет спустя обретут друг друга.

История любви (1995) бразильский сериал на русском языке

Год выпуска: 1995Страна: БразилияРежиссер: Рикарду ВаддингтонВ ролях: Каролина Ферраз, Жозе Мейер, Ана Роза, Беатрис Лира, Карла Маринс, Эва Вилма, Флавия Алессандра, Жозе де Абреу, Жулия Алмейда, Лилия Кабрал, Нивеа Штелманн, Нуно Леал Майя

Описание: Три девушки ведут борьбу за любовь одного мужчины. Все они красивы, умны и соблазнительны. И все хотят завоевать одного мужчину. Этот мужчина - врач по имени Карлоса Моретти. Паула - самая молодая и страстная из них. Эта барышня использует все свои чары, чтобы привести любимого к алтарю. Свадьба - предел всех её мечтаний. Шейла - давний друг, любовница и коллега Карлоса - тоже не теряет надежды полностью завладеть Карлосом, желая дискредитировать несдержанную Паулу и выставить её истеричкой, Шейла постоянно провоцирует ту на скандалы. И пока они воюют, в жизни Карлоса появляется Элена. Она знакомится с Карлосом через свою дочь, Джойс. Последняя беременна и очень печётся о здоровье будущего ребёнка. В трудный момент Джойс обращается за поддержкой к матери - преданной, самоотверженной и доброй женщине. А именно такую женщину Карлос как раз всю жизнь и искал. Позволят ли проигравшие соперницы быть вместе Карлосу и Елене? И на что разъярённые женщины готовы пойти ради своей любви?

Сеньорита бразильский сериал на русском языке

Тайные истины 1-64 серия на русском языке

Бок о бок 1-131 серия на русском языке

Год выпуска: 2012Страна: БразилияВ ролях: Камила Питанга, Маржори Эстиано, Патрисия Пилар, Лазару Рамос

Хорошее настроение 1-6 серия на русском языке

Хорошее настроение / Alto Astral Все серии (2014, Бразилия) смотреть онлайн бразильский сериал на русском языке

Один из главных героев сериала молодой парень Каике очень любит рисовать портреты девушек, которые живут в его воображении. Его случайная встреча с Лаурой стала для него откровением, ведь в ней он увидел образ той девушки-мечты, который он лелеял много лет. И вот она из плоти и крови стоит перед ним. Лаура – журналистка. Её семья этот дед Винсент и два брата. Между Каике и его братом Марком начнется борьба за Лауру. Но это не только борьба за любимую девушку, это ещё и борьба на профессиональном уровне. Каике и Марк наследники, которые работают в своей клинике. Каике очень одаренный врач - терапевт. Он ставит диагнозы больным, не видя их, и проводит самые сложные операции удачно. Марк - хирург, который считает, что больница, как наследство, должно принадлежать только ему одному. Кому из братьев достанется большая часть удачи и возможность стать счастливым?

Цветок Карибского моря (Карибский цветок) 1-159 серия на русском языке

Год выпуска: 2013Страна: Бразилия

Описание: Новый 2013 года бразильский сериал Цветок Карибского моря переводится на русский язык только благодаря сайту latino-serialo.ru. Именно из его фонда поддержки переводчиков оплачивается русский перевод данного сериала. Новые серии сериала Цветок Карибского моря / Flor do Caribe сперва появляются только у нас, а уж потом, где-то ещё. Так что за новыми сериями милости просим на наш сайт latino-serialo.ru. Почему мы выбрали для перевода сериал Цветок Карибского моря / Flor do Caribe? Это невероятно красивый бразильский сериал в духе лучших бразильских сериалов 90-х. Красивые пейзажи, настоящая любовь и интригующий сюжет только в сериале Цветок Карибского моря. Сериал еще может встречаться под названием Карибский Цветок

Сериал Цветок Карибского моря рассказывает о трёх лепших друзьях Касиано, Эстер и Алберто (два парня и девушка). Они друзья с самого детства и живут все вместе на красивейшем побережье Рио Гранде ди Сул. У Эстер и Кассиано романтические отношения, а Алберто всё свое время проводит управляя семейным бизнесом. Между тем у Кассиано тоже есть мечта. Он хочет стать пилотом ВВС и покорить небо. А вот Эстер, общительная и миловидная девушка становится местным гидом и сопровождает туристов.

Внезапное возвращение Альберто в родной город ставит все с ног на голову. Сам Алберто понимает, что его чувства к Эстер, которые таились в его сердце, не прошли и вспыхнули с новой силой, и теперь он готов сразиться со своим другом за сердце девушки. Любовь, солнце, море, красивейшие песчаные пляжи — все это в новой латиноамериканской теленовелле от автора еще одного бразильского сериала «Тропиканка» Валтера Неграо. Сериалы, которые переводит наш сайт здесь: наши переводы

Вне времени 1-55 серия на русском языке

Рабыня - мать 1 серия на русском языке

Рабыня-мать Все серии (2016, Бразилия) смотреть онлайн бразильский сериал на русском языке

Новый 2016 года бразильский сериал Рабыня-мать - настоящий подарок всем, кто любит исторические сериалы про рабство и социальное неравенство. Действие сериала разворачивается в Бразилии и повествует о девушке, родившейся в неволе. Её мать умерла в родах и дальше судьба девчушки очень незавидна. Есть мнение, что сериал Рабыня-мать описывает историю матери рабыни Изауры из одноименного бразильского сериала.

Рабыня Изаура

Год выпуска: 1976Страна: БразилияРежиссер: Милтон Гонсалвес, Эрваль РоссаноВ ролях: Люселия Сантос — Изаура, Рубенс Де Фалько — Леонсиу Корреа ди Алмейда, Эдвин Луизи — Алвару Сантана ди Соуза, Жилберту Мартиньу - Командор Орасиу Корреа ди Алмейда, Анжела Леал - Кармен, Дарий Реис — Советник Фонтоура, Норма Блум — Малвина Фонтоура, Роберту Пирильу — Тобиас Паэс Видал, Марио Кардосо — Энрике Фонтоура, Беатрис Лира — Эстер Алмейда

Описание: Изаура - молодая, красивая девушка, воспитанная и кроткая, но она - рабыня, принадлежащая семье командора Алмейды. Изаура мечтает стать свободной, потому что рабство для неё невыносимо. К тому же её счастливую жизнь отравляют домогательства сеньора Леонсио, деспотичного и жесткого сына командора. У Леонсио только одна цель - сделать Изауру своей любовницей. Но как несчастная рабыня может защитить себя? Если за любую провинность рабов ожидают суровые наказания.

Безрассудное сердце бразильский сериал с русской озвучкой

Год выпуска: 2011Страна: БразилияРежиссёр: Дэнис Карвальо, Винисиус Коимбра, Флавия Ласерда.В главных ролях:Габриель Брага Нуньес, Эриберто Леао, Паола Оливейра,Камила Питанга, Антонио Фагундес, Дебора Секку,Дебора Эвелин, Лазаро Рамос,Глория Пиреш,Марсело Валле и др.

Описание: Педру Брандау - превосходный лётчик и добрый парень. Судьба сводит его с Мариной на борту самолёта, который захватил угонщик. Спасая жизнь пассажиров и обезвреживая преступника, Педру не только становится героем в глазах Марины, но и её любовью. Сам парень тоже понимает, что не равнодушен к девушке. Но скоро должна состоятся его свадьба с Лусианой. Марина и Лусиана - подруги по колледжу,и Марина должна быть ’’подружкой невесты’’. Ни Марина,ни Лусиана ни о чем не подозревают. События развиваются, Педру женится на Лусиане, а Марина находит утешение в объятиях Лео, брата Педру. Череда событий,вереница лиц,хорошие и добрые люди соседствуют рядом со злобными и мстительными злодеями. И как обычно, интриги , тайны, и красота Рио де Жанейро под нежную,дурманящую бразильскую музыку, и песни в исполнении Наны Каимми, которая в этой бразильской теленовелле играет саму себя.

Все дозволено 1-18 серия на русском с озвучкой

Девушка из поместья Вендаваль 1-36 серия на русском

Секрет Тропиканки бразильский сериал все серии

Год выпуска: 1993Страна: БразилияРежиссер: Волф МайяВ ролях: Глория Пиреш, Вивиан Пажмантер, Андреа Белтран, Даниэл Дантас, Умберто Мартинш, Габриэла Алвеш, Раул Кортез, Сюзана Виейра, Гильерме Фонтеш и др.

Описание: Две близняшки Рут и Ракел выросли на берегу теплого окена в семье простого рыбака. Хоть они и похоже друг на друга как две капли воды, характеру у них совершенно разные. Рут - добрая, кроткая, порядочная, совестливая девушка. А вот Ракель - порочная, циничная жадная, меняет мужиков как перчатки, и вообще, ведёт неправедный образ жизни. Так уж случается, что на пляже Рут знакомится с состоятельным мужчиной по имени Маркус. Внешне он не очень красив, но зато у него добрая душа. Маркус тоже порядочный и разделяет жизненные ценности Рут. Но Ракел запала на его деньги. Пользуясь своими "женскими штучками" Ракел окрутила его, взяла его развратом и высокими навыками в постели. Маркус, поддавшись соблазну, тут же забыл о бедняжке Рут и женился на Ракел. У Рут было разбито сердце, но она ни словом, ни взглядом не дала понять ни Ракел, ни Маркусу, ни даже родителям, как глубоко она несчастна. Однажды, когда Ракел приехала из своего богатого дома в лачугу родителей, сестры решили вместе искупаться и покататься на лодке. В результате трагической случайности, лодка переворачивается. Ракель начинает тонуть. Рут, пытаясь спасти её, случайно снимает с пальца обручальное кольцо Ракел, и сама теряя сознания, проваливается в воду. Спасателям удалось вытащить только одну женщину, и увидев на пальце у Рут обручальное кольцо, надетое её другом Лунатиком, все решают, что именно Ракел осталась в живых.

📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎