Инструкция. «Подключение пульта контроля и управления «С2000» и «С2000М» интегрированной системы «Орион» (Болид) к охранной панели «Контакт GSM 5 RT3»

1 Инструкция «Подключение пульта контроля и управления «С2000» и «С2000М» интегрированной системы «Орион» (Болид) к охранной панели «Контакт GSM 5 RT3» Санкт Петербург 2016

2 Общие сведения Данная инструкция описывает способ подключения пульта «С2000» или «С2000М» к охранной панели «Контакт GSM 5 RT3». Данное подключение позволяет получать и обрабатывать данные, поступающие от системы «Орион» компании «Болид» в программе мониторинга стационарных объектов PCN6 от компании «Ритм». Ниже на рис.1. показан пример подключения пульта «С2000» к панели Прибор приемно контрольный охранно пожарный «Сигнал 20» Пульт контроля и управления охранно пожарный «С2000» или «С2000М» Подключение системы «Орион» к пульту «С2000 (М)» по шине RS 485 Охранная панель «К источнику питания +12В Подключение пульта «С2000 (М)» к панели по шине RS 232 (см. таблицу 1) Рис.1. Пример схемы подключения системы «Орион» к охранной панели

3 Подключение и настройка пульта «С2000(М)» Подключение и настройка оборудования компании «Болид» производится в соответствии с инструкциями производителя. Для обеспечения успешного подключения пульта «С2000(М)» к панели необходимо выполнение следующих условий: 1. Пульт «С2000(М)» должен быть настроен для передачи данных на принтер (информацию о том, как это сделать, можно найти в инструкции к пульту «С2000»). Настройка параметров интегрированной системы «Орион» (Болид) производится из программы настройки pprog (для «С2000» и «С2000М») и зависит от структуры охранной сигнализации, по вопросам настройки обращаться к производителю 2. Прошивка панели должна соответствовать подключаемому оборудованию. Тип прошивки панели указан на упаковке и в программе настройки (в нижней части окна программы должна быть надпись «Bolid» (рис.2.)). Рис.2. Тип прошивки панели в программе настройки Подключение и настройка панели Подключение пульта контроля и управления «С2000» или «С2000М» к охранной панели «Контакт GSM 5 RT3» осуществляется в соответствии с таблицей 1. Клеммы пульта «С2000» или «С2000М» GND TxD Клеммы XT8 охранной панели «Контакт GSM 5RT3» GND RxD DTR или RxD (если присутствуют) замкнуть на «+Un» Таблица 1. Подключение пульта «С2000 (М)» к панели Клемма DTR или RxD (если присутствует) подключается к напряжению питания от 5 до 14 В, либо к клемме «+ Un» пульта контроля и управления «С2000» или «С2000М». Настройка панели осуществляется в программе настройки, актуальную версию которой можно загрузить с сайта компании «Ритм» Раздел «Документация и программы» «Охранная панель "Контакт GSM 5 RT3"» «Программы» «Программа настройки». Подробное описание программы настройки можно загрузить в разделе «Документация и программы» «Охранная панель "Контакт GSM 5 RT3"» «Документация»

4 Начиная с версии панели REV появляется возможность управления записью в историю событий, поступающих от оборудования компании «Болид», для этих целей служит страница «Сообщения С2000» (см. рис.2.) программы настройки «Контакт GSM 5RT3». С ее помощью можно настроить фильтрацию сообщений поступающих от пульта «С2000(М)» Параметры страницы «Сообщения С2000» Прием всех сообщений фильтрация отключена, все поступающие события пишутся в историю и отображаются в программе PCN6. Прием сообщений по стандарту С2000 ИТ будет принимать и обрабатывать сообщения аналогично прибору «С2000 ИТ» компании «Болид». Гибкий прием сообщений при выборе данного пункта появляется возможность ручной настройки принимаемых сообщений. В таблице ниже можно будет выбрать только интересующие сообщения для дальнейшего отображения в пультовой программе PCN6. Рис.3. Программа настройки. Страница «Сообщения С2000»

5 образом: Варианты записи сообщений До версии панели REV сообщения записывались следующим Входящее сообщение от «С2000 (М)» Сообщение в протоколе «Ademco Contact ID», записываемое в историю панелью «Примечание 10 адрес прибора, не записывается; раздел=0, шлейф=0 10 адрес прибора, не записывается; раздел=5, шлейф= 11 * 10 адрес прибора, не записывается; раздел=5, шлейф=7 Таблица 2. Запись сообщений в прошивках прибора до REV :03:16 ВЗЛОМ КОРПУСА :05:07 РАЗДЕЛ ВЗЯТ 10С11 5 коридор F :05:27 ТРЕВОГА ВХОДА 10/7 5 коридор A Формирование сообщения «С2000 (М)» происходит следующим образом: При печати протокола событий на принтере пульт выводит по одному сообщению в строке. Печатается следующая информация: дата и время события (формат аналогичен формату даты и времени при отображении сообщений на ЖКИ), полное название сообщения, источник сообщения (адрес прибора, номер ШС, считывателя или реле), номер и текстовое описание (название) раздела, текстовое описание (имя) пользователя. Печать выполняется в виде таблицы. Через каждые 50 сообщений печатается шапка этой таблицы с названиями параметров, которая имеет следующий вид: события. Дата Время Событие Прибор Раздел ( и название) Пользователь Наличие тех или иных данных в событии, то есть формат отображения, зависит от типа Сообщения по шлейфам (тревоги, пожары, взятие ШС, снятие ШС, неисправности ШС и т.п.) имеют следующий формат (на примере тревоги): Дата Время Событие Прибор Раздел ( и название) Пользователь :41:11 ТРЕВОГА ВХОДА 10/7 5 Коридор Сообщение в протоколе «Ademco Contact ID», записываемое в историю панелью «Контакт GSM 5RT3» будет иметь следующий вид: A где 0050 номер объекта; 18 маркер протокола Ademco Contact ID; 1 тип события (тревога=1/восстановление=3); 134 код события; 05 номер раздела; 007 номер шлейфа (или номер ключа при событиях постановки/снятия раздела с охраны); A контрольная сумма. * Данная логика записи сообщений справедлива только для версий прошивки панелей до REV При снятии/постановки раздела на охрану информация о шлейфе берется из графы «Прибор», где С11 означает номер считывателя. М О Н И Т О Р И Н Г О В Ы Е ОХРАННЫ Е СИСТЕМЫ ООО «Ритм», Санкт Петербург +7 (812) , doc. rev. Май 2013

6 6 В версиях панелей после REV можно управлять записью сообщений. В программе настройки на странице «Сообщения С2000» внизу расположена функция «Записывать в номер раздела адрес прибора», при ее активации изменяется принцип записи сообщений в историю. Ниже приведены две таблицы с выключенной функцией записи (таблица 3) и включенной (таблица 4). Сообщение в протоколе «Ademco Входящее сообщение от «С2000 (М)» Contact ID», записываемое в историю Примечание панелью «10 адрес прибора, не записывается; раздел=0, шлейф=0 10 адрес прибора, не записывается; F раздел=5, шлейф= 11 * 10 адрес прибора, не записывается; A раздел=5, шлейф=7 Таблица 3. Варианты записи сообщений (галочка «Записывать в номер раздела адрес прибора» не установлена) :03:16 ВЗЛОМ КОРПУСА :05:07 РАЗДЕЛ ВЗЯТ 10С 11 5 коридор :05:27 ТРЕВОГА ВХОДА 10/7 5 коридор Входящее сообщение от «С2000 (М)» Сообщение в протоколе «Ademco Contact ID», записываемое в историю Примечание панелью « :03:16 ВЗЛОМ КОРПУСА А раздел=10 адрес прибора записывается в раздел (номер раздела не записывается), шлейф=0 раздел=10 адрес прибора записывается в раздел (номер :05:07 РАЗДЕЛ ВЗЯТ 10С11 5 коридор раздела не записывается), шлейф= 11* раздел=10 адрес прибора :05:27 ТРЕВОГА ВХОДА 10/7 5 коридор E записывается в раздел (номер раздела не записывается), шлейф=7 Таблица 4. Варианты записи сообщений (галочка «Записывать в номер раздела адрес прибора» установлена) В версиях панелей после REV при постановке/снятии раздела на охрану информация о шлейфе берется из графы «Пользователь». Таким образом, для корректного отображения ключей «ответственных лиц» в пультовой программе PCN6 необходимо при настройке пульта «С2000 (М)» в программе «Настройка пульта С2000» (pprog) в меню «Пароли» в графе «Пользователь» для каждого пароля указать трехзначное число (см. рис.3). Входящее сообщение от «С2000 (М)» :05:07 РАЗДЕЛ ВЗЯТ 10 С Сообщение в протоколе «Ademco Contact ID», записываемое в историю панелью Таблица 5. Верное указание ключа пароля * Данная логика записи сообщений справедлива только для версий прошивки панелей до REV При снятии/постановки раздела на охрану информация о шлейфе берется из графы «Прибор», где С11 означает номер считывателя. М О Н И Т О Р И Н Г О В Ы Е ОХРАННЫ Е СИСТЕМЫ ООО «Ритм», Санкт Петербург +7 (812) , doc. rev. Май 2013

7 7 Откройте окно «Пароли» и в графе «Пользователь» укажите трёхзначное число. Рис.4. Программа настройки пульта «С2000». Меню «Пароли» В противном случае, панель запишет в историю информацию о ключе следующим образом: Входящее сообщение от «С2000 (М)» :05:07 РАЗДЕЛ ВЗЯТ 10 С11 5 Вася Сообщение в протоколе «Ademco Contact ID», записываемое в историю панелью «Таблица 5. Неверное указание ключа пароля Если адрес прибора или номер раздела будут 100 и более, то при записи посылок в историю будет отброшена первая цифра. Пример: адрес прибора равен «126» в истории запишется как «26», аналогичная ситуация возникнет с разделом.

8 8 Контроль связи с панелью «Болид» Для обеспечения контроля связи с продуктами «Болид» в "Контакт GSM-5-RT3" используется следующий алгоритм: прибор контролирует состояние шлейфа 3. Если в течение минуты шлейф не переключался, связь считается потерянной. При включенном контроле связи шлейф 3 будет задействован только для контроля состояния «C2000». Предыдущие настройки шлейфа будут удалены. Настройка контроля Создайте сценарий управления реле в программе настройки «Болид» PProg на вкладке «Сценарии управления». Для создания сценария нажмите кнопку «Добавить сценарий» в окне «Сценарии управления». В появившемся окне «Создание сценария управления» выберите тип сценария «Управление реле» и нажмите кнопку «Принять». Рис.5. Окно «Создание сценария управления» В окне инспектора выберите исходную программу управления «5», исходную маску управления «35» (Рис.6).

9 9 Рис.6. Программа PProg. «Сценарий управления». В окне «Приборы (привязка сценарием управления)» выберите реле (например, под номером 3), а в окне инспектора выберите созданный ранее сценарий (Рис.7).

10 10 Рис.7. Программа PProg. «Настройка реле». Нажмите кнопку «Добавить шаг сценария». В окне «Правка разрешающего состояния для шага сценария» задайте разрешающие условия для шага, включив все события, связанные с питанием прибора («Авария 220 В, Неисправность батареи, Неисправность источника питания, Норма 220 В»). Рис.8. Окно «Правка разрешающего состояния для шага сценария»

11 11 В окне инспектора выберите программу управления «1», маску мигания «35». Рис.9. Программа PProg. «Шаг сценария управления»

12 12 прибором». Откройте программу настройки «Контакт GSM-5-RT3». Выберите в меню «Сообщения от С2000» и установите галочку «Контроль связи с Рис.10. Программа настройки «Контакт GSM 5-RT3. Меню «Сообщения от С2000»

13 Для чтения текста событий, передаваемого пультом «Болид», откройте меню «Bolid-online» в программе настройки «Контакт GSM-5-RT3»(версия прошивки REV ). 13 Рис.11 Программа настройки «Контакт GSM 5-RT3. Меню «Bolid-online».