Барбара Брыльска Ирония судьбы
Барбара Брыльская – актриса, знаменитая красавица польского кино. Родилась в местечке Скотники возле города Лодзь. Еще в школе сыграла свою первую, эпизодическую роль в фильме « Калоши счастья». Поступив в Варшавскую театральную школу, стала активно сниматься в кино: первая крупная роль в фильме « Их будни» в 1963 году. Знаменитый режиссер Ежи Кавалерович пригласил молодую актрису на роль жрицы Камы в историческом фильме « Фараон» (1966 ), по роману Болеслава Пруса. Большую славу Барбаре принесла роль Евы в культовом фильме « Анатомия любви» – первом откровенно-эротическом фильме в кинематографе социалистических стран. Снималась также в фильмах советских, чехословацких, немецких ( ГДР) и болгарских кинорежиссеров. Всего в 70 фильмах. В СССР Брыльская стала знаменитой и любимой зарубежной актрисой после роли Нади в телевизионном фильме Эльдара Рязанова « Ирония судьбы» ( Государственная премия СССР). Сыграла в фильмах: « Освобождение», « Города и годы», « Даун Хаус», « Казус белли», « Ирония судьбы–2» режиссера Тимура Бекмамбетова, « Странное Рождество» на Украине и др. В начале 2000-х впервые сыграла в театре в пьесе « Квартет» ( режиссер Роман Мархолиа) в Москве. В 2008 году участвовала в жюри российской развлекательной телепрограммы « Две звезды–2» на Первом канале. С 2009 года – член жюри телешоу « Народная звезда» на ТРК Украина. В 2013-м сыграла роль Феи в музыкальном фильме « Храбрый портняжка» режиссера Олега Штрома. Разведена. Дочь, актриса и модель Барбара Космаль (1973 –1993), погибла в автомобильной катастрофе. Младший сын Людвиг и внук Шимон.
– Дорогая Барбара! Приближается новый год, а значит, по телевизору снова покажут « Иронию судьбы» и вся страна в какой уж раз будет переживать за Надю, ставшую нам родной. А в Польше у вас был такой же успех после этого фильма?
– По-моему, такого успеха вообще не бывает! До сих пор не понимаю, каким образом популярность « Иронии судьбы» (1975 ) держится почти 40 лет. Тем более что жизнь так сильно изменилась. Теперь, во времена коммерции, фильм называют не иначе как « раскрученным брендом». Когда мы его снимали, никто даже не мог предположить, что картину ждет такая исключительная удача. « Ирония судьбы», по сути, ваше « народное кино».
Все, что происходит с героями фильма, может случиться только в России. На первый взгляд сюжет как анекдот и состоит из череды нелепых происшествий. Но ведь вы романтики, настоящие славяне и готовы верить в чудеса. А рядовых зрителей Западной Европы, увы, зацепить трудно. Они другие. В Польше картину показали один или два раза и она не вызвала у моих соотечественников особого интереса. Поляки ревновали и злились, особенно после вручения мне Государственной премии СССР (1978 ), как будто я совершила предательство, военную тайну выдала. Даже мелкие пакости устраивали. Звонит, к примеру, режиссер в « Фильм Польски» ( аналог « Совэкспортфильма». – Ред.) и разыскивает Барбару Брыльску. А там ему отвечают: « Брыльская в Союзе», хотя я была в Варшаве. Потом все постепенно успокоились. Кажется, простили! А мне хотелось, чтоб мама обязательно посмотрела фильм и оценила, за что же меня в России так полюбили. И я привезла ей кассету. Она не отрываясь следила за всеми перипетиями моей героини и в конце сказала только одну фразу: « Ах, какая ты была молодая!» К сожалению, близкие люди редко воспринимают актерскую проофессию как серьезную работу. Вот и моя роль в фильме вызвала у мамы только сожаление по поводу минувшего времени! Неужели « Иронию судьбы» у вас показывают каждый год до сих пор?!
– Да! И всегда в новогоднюю ночь!
– Примите мои искренние соболезнования! ( Смеется.)
– Ни за что! Это я прошу вас принять мое искреннее восхищение! Успех картины в огромной степени связан с вашим участием. В советские фильмы редко приглашали артистов из-за рубежа. Что же должно было случиться, чтобы роль русской учительницы сыграла полька? Барбара, с чего началась ваша « ирония судьбы»?
– Однажды в моей квартире раздался телефонный звонок. Звонил из Москвы Эльдар Рязанов. Я от волнения едва не лишилась чувств. У нас режиссер никогда сам не позвонит актеру, а поручит это своему ассистенту. Так вот, звонит Эльдар, которого, кстати, я знала по фильму « Карнавальная ночь», и предлагает мне приехать в Москву на кинопробы. Я в шоке! Опомнившись, тут же задаю вопрос: « Как у вас возникла идея пригласить именно меня?» Эльдар отвечает, что недавно посмотрел фильм « Анатомия любви» и находится под большим впечатлением. Ему на главную роль в новом фильме нужна настоящая женщина, и он решил, что это я. И тут я понимаю, что могу его разочаровать: « О боже! Но теперь я блондинка! Меня уже перекрасили»… Он не задумываясь: « Не имеет значения!» И я с облегчением выдыхаю: « Значит, останусь блондинкой!» Приезжаю на « Мосфильм»… И то, что я услышала от Эльдара, повергло меня в ужас. Оказывается, я должна была не просто сыграть сцену, а оправдать надежду режиссера. Потому что все ( . ) будет зависеть только от меня! Я должна была понравиться руководству Госкино, которое не соглашалось на заграничную « звезду». Представьте, какой это был для меня жуткий стресс! Разумеется, я пытаюсь взять себя в руки и, пока ассистенты подбирали мне платье и делали грим, узнаю, что на роль учительницы претендуют лучшие российские актрисы… Достаточно назвать Алису Фрейндлих и Людмилу Гурченко – великие актрисы! В то время самые популярные. Теперь я понимаю, что Эльдар нервничал ничуть не меньше, чем я. « Сделай все, чтоб они ( чиновники. – Ред.) мне поверили! Ты должна убедить их в том, что я прав. » – внушал Эльдар и решительно поставил меня перед камерой. В то время я еще плохо говорила по-русски. Мне ничего не оставалось, как только вызубрить текст. И так же решительно, как Эльдар, его проговорить. Звучит команда режиссера: « Камера! Мотор!Начали!» И я выкладываюсь на всю катушку. Хотелось доказать самой себе, что справлюсь. Я очень упорная и честолюбивая. Если за берусь, то делаю это с полной отдачей. Так вот, выхожу я из павильона после пробных съемок, и тут же Эльдар за мной следом. Он весь светился от счастья: « Спасибо тебе! Мы выиграли! Мы победили!» Я подписала договор на две тысячи рублей. Тогда это были баснословные деньги.
– Да! Вы победили! Фильм называют культовым. Это мало сказано! Не представляю себе Новый год без « Иронии судьбы». Ежегодный показ картины не только традиция, а необходимый атрибут праздника, как застолье с гостями! Как салат оливье и шампанское! Подсчитайте, сколько всего зрителей его посмотрело, и получится рекорд Гиннесса!
– Рекорд – это результат, он появился позже. А когда мы работали на площадке, то у меня не было никаких особых предчувствий. Все было как обычно. Вот только впервые в моей жизни снимали сразу три камеры, а не одна. За моими плечами был к тому моменту 21 фильм. И я не считала роль Нади своим главным творческим достижением. Первая моя российская картина « Освобождение» (1971 ) – военная эпопея Юрия Озерова, в которой мы с Даниэлем Ольбрыхским сыграли польских подпольщиков. Потом был фильм « Города и годы» (1973 ) по роману Константина Федина в постановке Александра Зархи. В этой картине я сыграла одну из главных ролей. Но ни фильму, ни роли не суждена была долгая счастливая жизнь. Тут не угадаешь! Государственную премию СССР я получила за « Иронию судьбы». Впервые ее вручили иностранке. Снимали быстро – за два месяца. Я даже умудрялась ездить к маленькой дочке в Варшаву. Она жила у бабушки. С мужем, которого я по-прежнему любила, все чаще стали возникать конфликты. Людвиг не хотел смириться с разлукой. В то время как у моей героини Нади жизнь складывалась счастливо, моя личная жизнь катилась под откос. Вот такая ирония судьбы!
« У русских все по-настоящему» И потом я часто возвращалась в Москву и выступала в телепрограммах в связи с очередным юбилеем фильма. Но больше всего мне запомнилось « Поле чудес». За игровым столом стоим я и Андрей Мягков. Представьте себе, как мне трудно отгадывать буквы в словах, которых я попросту не знаю. Ну что остается делать? Отвечаю наобум! Снова мой ход – и вдруг мне выпадает сектор « Приз». Ведущий предлагает: « Приз или деньги?» – Я выпаливаю: « Деньги!» Режиссер передачи останавливает съемку и делает мне замечание: « Барбара, у нас по сценарию вы должны бороться за приз! Надо переснять!» Ну ладно! Приз, так приз! Леонид Якубович торгуется и доводит ставку до какой-то гигантской денежной суммы. Интересно, что они придумали? Я непреклонно, как велел режиссер, твержу: « Приз! Приз!» Ну что ж – вот ваш приз! Якубович открывает черный ящик, достает оттуда тарелку с заливной рыбой и подает мне. Андрей даже вскрикнул: « Дорогая рыба!» Я жутко разочарована. « А теперь попробуйте!» – не унимается ведущий. Отрезаю кусочек рыбы, тыкаю в нее вилкой и неожиданно поддеваю связку ключей. « Главный приз – автомобиль!» – объявляет ведущий. В следующее мгновение помощники выкатывают « Дэу Тико», набитый доверху банками растворимого кофе, обвязанный лентой с огромным бантом. Зал бешено аплодирует! А я думаю, что это постановочный трюк. И автомобиль мне никто отдавать не собирается. В Польше на телевидении есть такие программы, когда в игру приглашают « звезд» для рейтинга, а призы потом передают в больницы и детские дома. Ну нет! У русских все по-настоящему. За кулисами мне принесли документы на машину и отдали ключи. И тут снова ирония судьбы! Вывезти автомобиль в Польшу я бы смогла. Надо заплатить пошлину, размер которой в то время составлял 80 процентов стоимости машины. То есть выходит, что я получаю машину в подарок, но прежде надо заплатить несколько тысяч долларов за таможенное оформление. Бред! Но ничего не поделаешь! А завтра мне надо возвращаться в Польшу. Знакомые посоветовали срочно продать машину, а другие стали искать покупателя. В результате « Дэу» ушла за бесценок. Коробки с кофе благополучно приехали домой, и я долго пила его и раздаривала друзьям.
– А как вы отнеслись к продолжению фильма, снятому в 2007 году?
– Ну что ж, спустя 30 лет после выхода фильма пришло в голову снять продолжение « Иронии судьбы» для нового поколения зрителей. Это логично! Когда в Варшаву прислали сценарий « Иронии судьбы–2», случился курьез. Держу в руках большую « амбарную книгу» с текстом. Читаю я по-русски медленно и все думаю, что этот сценарий мне в жизни никогда не одолеть. Во всех сценах у моей Нади долгие выяснения и любовные признания. Дальше – больше. Постоянно натыкаюсь на новые непонятные словечки из молодежного лексикона. Недоумеваю. Подчеркиваю неизвестные фразы. Конечно, я понимала, в принципе, о чем идет речь.
Поскольку идея снять продолжение мне сразу понравилась, то я каждый день с невероятным упорством принималась за покорение русского языка. Вопросов было больше, чем прочитанного текста. Наконец из Москвы позвонила помощница режиссера, и я набросилась на нее с расспросами. Тут выяснилось, что в новом фильме две Нади! Я и моя дочь, тоже Надя. Ее должна сыграть Елизавета Боярская. Так вот оно что! Выходит, я напрасно мучилась, изучая все Надины диалоги. Кроме того, мои съемочные дни, а я уже прикинула по сценам их количество, сразу сократились в пять раз. Успокоилась при мысли, что без меня фильм все равно не состоится. Во время съемок с Константином Хабенским и Сергеем Безруковым я им даже в шутку сказала: « Ребята! Вы можете не надрываться! Зрители пойдут смотреть в первую очередь на меня!» Продолжение без моего участия невозможно, значит, я смогу назначить за роль любой гонорар! ( лукаво улыбается). Иначе у продюсера просто нет выхода! Не бойтесь, я приличный человек, и съемочная группа режиссера Тимура Бекмамбетова без труда справилась с моими притязаниями. В проекте собрались почти все прежние герои. Только Лия Ахеджакова отказалась, объясняя, что она « не предаст Эльдара Рязанова». Жаль. Я совершенно уверена, что соперничать с успехом того фильма и досадить мастеру никто не собирался. Что же касается моей роли в продолжении, то я не высоко оцениваю свою работу. Мне кажется, недоиграла. Осталось чувство неудовлетворенности. К сожалению, в России меня знают и любят только за фильм « Ирония судьбы»!
Все, что происходит с героями фильма, может случиться только в России. На первый взгляд сюжет как анекдот и состоит из череды нелепых происшествий. Но ведь вы романтики, настоящие славяне и готовы верить в чудеса. А рядовых зрителей Западной Европы, увы, зацепить трудно. Они другие
– А в Польше?
– « Фараон» (1966 ) режиссера Ежи Кавалеровича. Кстати, фильм получил номинацию на премию Американской киноакадемии « Оскар». О чем мечтает любой молодой актер, снявшийся в кино? Проснуться знаменитым! Со мной это действительно произошло. Благодаря « Фараону» я стала известна не только в Польше, но и за границей, объехала полмира, с тех пор меня с удовольстием снимали за рубежом. Вторая очень важная для меня картина – « Анатомия любви» (1972 ). История современных Адама и Евы. Польская love story. Я сыграла серьезную драматическую роль, где моя героиня испытывает сильную любовь, ревность, боль и отчаяние! Ей было суждено прожить несколько этапов развития любовных отношений, когда на смену внезапно возникшей страсти приходит глубокое взаимное чувство. Режиссер фильма Роман Залуский впервые отважился показать на экране откровенную эротику.
– В Советском Союзе этот фильм стал хитом! Чтобы купить билет в кинотеатр, надо было целую ночь простоять в очереди. Постельные сцены были практически вырезаны, но зрители все равно ощутили пронзительную чувственность вашей героини. Барбара, вы были так убедительны в этой роли. Скажите, а вам трудно играть любовные сцены?
– Это моя работа! Во время съемки я концентрируюсь только на своей задаче, на том, что я должна сыграть. Очень редко « экранные страсти» оставляют в душе какой-то след. К тому же в реальной жизни мое сердце всегда было занято. Актеры должны уметь « открываться» в интимных сценах: страстно целоваться, нежиться обнаженными в постели, ласково прикасаться друг к другу. Мы должны это делать! Поверьте, не всем это нравится. А для меня – так и вовсе принуждение. Быть убедительной в любовной сцене очень нелегко. Со мной на курсе в Театральной школе учился Ежи Зельник. Была им сильно увлечена, и, когда режиссер Кавалерович искал исполнителя на главную мужскую роль, я привела своего возлюбленного. Поскольку я вначале была утверждена на роль жрицы Камы, то моя протекция подействовала. Как я мечтала о том, чтоб Ежи играл вместе со мной. Наши чувства помогли на пробных съемках, мы были раскованны и искренны. Кроме того, мы невероятно подходили друг другу. Как он был красив! И вообще, это мой тип мужчины. Мужественный, обаятельный, достойный, остроумный. Режиссер его утвердил. И вот настали съемки в павильоне. Сцена, когда влюбленный Рамзес ищет меня, а я от него прячусь. Он взволнован. Я должна была неожиданно появиться из темноты и закрыть ему глаза. Фараон обнимает меня и дальше идет сцена близости. Сыграли первый дубль. Режиссер недоволен и стал нам показывать, как надо играть любовь. Повторяем дубль. И снова одни замечания. Мы вышли из павильона, а Ежи мне говорит: « Я не понимаю, чего он от меня хочет, ведь все чувства на лице написаны! Мы же по-настоящему любим друг друга, робеем и трепещем. Так, почему на пленке все получается плоским и фальшивым?» Потому что, чувствовать – это одно, а уметь убедительно показать эти чувства – совсем другое. Мне приходилось сниматься обнаженной. В откровенных сценах. Но это всегда было оправдано драматургией. Кроме того, у меня была идеальная фигура. С эстетической точки зрения я на экране воплощала совершенство. Но когда у меня появились дети, я стала отказываться от подобных предложений, чтобы детей не дразнили в школе.
– Барбара, вас настолько любят в России, что где бы вы ни оказались – в любом городке, селе или мегаполисе – и если вы постучите в любую дверь, вам откроют и примут как самого желанного гостя. Хозяева вас угостят, и начнется долгий разговор по душам. И наверняка всех будет интересовать, какая их любимая Барбара в жизни?
– Начну с того, что я по гороскопу БЛИЗНЕЦ и праздную два дня рождения: родилась я 29 мая, а в метрику записали 5 июня, чтобы не платить штраф, так как мама не успела меня зарегистрировать в установленный срок. Могу быть очень доброй и очень сердитой. У меня два главных принципа: не врать и не опаздывать. Мой зодиак помогает переживать гигантский спектр разных состояний. Прекрасно себя ощущаю застенчивой и нерешительной. И с легкостью перевоплощаюсь в раскованную и смелую! Постоянно борюсь за правду. Такой уж у меня бойцовский характер. Бывало, эмоции опережают… Но я давно научилась сдерживаться. Раньше мне казалось, что смогу изменить мир.
Теперь знаю: мир не изменишь!В детстве я была тощая, бледная и угловатая. Таких обычно называют « гадкий утенок». Но однажды случайно услышала разговор учительниц. Одна, кивнув в мою сторону, сказала: « Бася будет красоткой!» Тогда меня это очень удивило. Я всегда любила рисовать и поэтому незадумываясь выбрала художественный лицей. Однажды на урок пришла ассистентка с киностудии. Она искала девочку для эпизода в фильме. Выбрали меня. Я решила, что это мой шанс: теперь стану богатой и знаменитой! Фильм под названием « Калоши счастья» обязательно должен принести мне удачу! На съемках заработала первые в своей жизни деньги. А через три дня сказка закончилась, и я вернулась за парту. Больше на съемки меня не позвали. Но идею стать знаменитой не оставила и в выпускном классе стала посещать театральный кружок, сыграла старуху Ниловну в спектакле « Мать» по Горькому. Директриса написала в характеристике, что у меня явные актерские способности, и велела поступать в киношколу. На экзамен я пришла после операции аппендицита с перевязанным животом. Как назло, мне предложили пластический этюд. Выступила я не лучшим образом. « Вам стоит подумать о другой профессии», – сказал секретарь приемной комиссии. Меня эта фраза убила и одновременно подхлестнула. Я решила: во что бы то ни стало добиться своего. « Нет уж, я стану актрисой!» Впереди второй тур. На экзамене сидел студент последнего курса Ежи Камас. Он подошел ко мне и предложил позаниматься. Я была тихой, домашней девочкой и, несмотря на грозное предупреждение отца, звучащее в моей голове: « Всем мужикам нужно только одно!» – тут же согласилась пойти с ним. Невероятно, но уроки студента дали мне больше, чем многолетняя учеба в институте. Бояться мне было нечего, ведь у меня уже был к тому времени жених на шесть лет старше меня. Познакомились мы совершенно случайно, в поезде. Наш класс поехал на экскурсию в Краков. У окна стоял очень, как мне тогда казалось, взрослый мужчина и пристально смотрел на меня. Вылитый Жан Марэ. Когда мы стали выходить, незнакомец передал мне записку. Но я не успела ее прочитать. Учительница, заметив это, вырвала бумажку из рук и сунула себе в карман. В окне поезда я увидела расстроенное лицо моего несостоявшегося ухажера. В классе надо мной долго хихикали. Но « Жан Марэ» сумел меня отыскать в большом городе, зная только одно мое имя. Не дожидаясь окончания урока, он вызвал меня в коридор и… оробел. В поезде я показалась ему взрослей. Яну было двадцать три года. Он жил в Варшаве и работал в Институте вычислительной техники. Когда Ян приехал в следующие выходные, то попросил представить его моим родителям. Отец на удивление весьма дружелюбно воспринял моего нового знакомого. Вскоре мы поженились и я перебралась из Лодзи в Варшаву. Мне было семнадцать лет. Если честно, я усвоила от Яна много важных вещей, считаю, что именно он, а не родители меня воспитал.
В детстве я была тощая, бледная и угловатая. Таких обычно называют « гадкий утенок». Но однажды случайно услышала разговор учительниц. Одна, кивнув в мою сторону, сказала: « Бася будет красоткой!» Тогда меня это очень удивило
Чтобы продолжить учебу, поступила в Театральную школу. Много снималась, подолгу уезжала из дома. Стала хорошо зарабатывать, но Ян никогда не брал мои деньги. Со временем у меня и у него стали появляться увлечения на стороне.Мы были вместе одиннадцать лет, и кто знает, сколько бы еще прожили, если бы не та роковая встреча! На съемках фильма « Белые волки» (1969 ) – продолжение знаменитой серии фильмов « Виннету – вождь апачей» и « След Сокола» ( производство ГДР–Югославия) – я встретила актера Слободана Димитриевича – самого главного мужчину моей жизни. Это была любовь с первого взгляда.
Мы не сводили друг с друга глаз. Прощаясь, он сказал: « Скоро увидимся». И на следующий день уехал домой в Белград. Но между нами уже возникла тайная связь. Ожидание было нестерпимым. Когда он наконец вернулся и взял меня за руку, я была готова идти за ним на край света! Наш роман длился один год. Мы жили в Германии уже не в гостинице, а на вилле, которую он снимал. Меня ошеломила его страсть, раскованность и невероятная нежность. Ради него я готова была бросить все: семью, работу, страну. Мне казалось, что я не могу без него жить, дышать… Слободан был знаменитым, востребованным актером с яркой карьерой. Он снимался в США и у себя в Югославии. Строил планы на будущее. Но после нашей встречи, казалось, его интересовала только наша совместная жизнь: « Если хочешь быть моей женой, то бросай кино! Я не хочу, чтоб на тебя все пялились. Зачем тебе работать? Семья у меня богатая. Денег хватит! Найму трех прислуг, чтобы убирали и готовили, а ты будешь мне детей рожать. Ты – самая красивая! И станешь мне верной женой!» – « Да, любимый!» – только и оставалось мне ему сказать. Меня сразило его желание иметь детей. Я почувствовала в его властном тоне ту самую надежность, которая необходима для создания прочной семьи. Слободан повез меня в родной дом, где мы с ним прожили целый месяц. Семья действительно была очень богата. Мать Слободана – итальянка, двоюродная сестра выдающейся актрисы Анны Маньяни. Она обожала сына и жутко ревновала его ко мне. Постоянно замечала на себе ее придирчивый взгляд. Как ни старалась. а растопить ее сердце мне так и не удалось. Зато бабушка Слободана меня признала и полюбила. Слободану пришла повестка из армии отслужить месяц в военных лагерях. Его гарнизон располагался на краю города, и он частенько бывал дома. Как мы тогда были счастливы! Все в наших отношениях указывало на скорую свадьбу. Я по-прежнему пыталась понравиться будущей свекрови и демонстрировала свои кулинарные способности. Готовила сложные и изысканные блюда. Обычно она была сдержанна, но иногда сама заговаривала со мной. Как выяснилось, лишь для того, чтоб разузнать подробности моей жизни и воспользоваться информацией для очередной издевки. Однажды спросила: чем занимаются мои родители. Но, услышав ответ, с презрением сообщила бабушке по-французски: « Мон шери! Ты слышала кто ее отец? Простой часовщик». Слободан просил меня не обращать на это внимание. И, смеясь, рассказал о предназначенной ему невесте: « По традиции наследник древнего итальянского рода должен жениться на девушке из знатной семьи. Мать твердит, что родственники уже заранее договорились. Чушь какая-то! Я эту невесту вообще не знаю! Ха-ха! Ей нет и шестнадцати! Какая она мне жена? – И после долгой паузы, продолжительностью в поцелуй, добавил: Все равно мы с тобой будем вместе! Быстрей разводись с мужем. Я пришлю тебе приглашение, и мы уже никогда не расстанемся!» Я развелась, но приглашение так и не получила. Съемки в Германии продолжались. В день рождения Слободана я послала ему букет роз через авиакомпанию. В ответ – молчание. Не находила себе места. Что с ним? Почему молчит? Не выдержав, позвонила ему домой. Трубку взяла мать Слободана: « Он в больнице. Нет, ничего серьезного! Если вы любите моего сына, оставьте его в покое. Жаль, что не можем вернуть ваш подарок…» Не успела проговорить ни слова, как в трубке раздались короткие гудки. В тот вечер я приняла приглашение Гойко Митича и осталась в его номере. Известный актер, мечта женщин, пополнил свой донжуанский список очередной победой. Даже не подозревая, что меня привели к нему вынужденные бстоятельства. Ведь однажды в сердцах я предупредила Слободана: « Если изменю тебе, между нами все будет кончено!» Так я поставила точку нашему роману. Прощай, Слободан.
Спустя много лет я узнала, что Слободан женился на известной журналистке и у него все вроде бы в порядке… А недавно он умер от неизлечимой болезни. Раньше я чувствовала на расстоянии, что с ним происходит. Почему же в тот день, когда он ушел из этого мира, в моей душе ничего не дрогнуло? Ах! Как мы были счастливы! Расставшись со Слободаном, я пребывала в депрессии. Мой однокурсник познакомил меня с другом: Людвиг Космаль – гинеколог. Хорош собой, воспитан, прекрасно образован. Вскоре он стал моим вторым мужем. Я человек, который дает. Мой первый муж тоже давал. И все у нас было хорошо, кроме секса. Будь у нас дети, возможно, все сложилось бы иначе. А второй муж – человек, который берет. Людвигу повезло, когда он нашел меня. Молодой врач, модный и красивый мужчина, в то время не так уж много зарабатывал. Но, используя мои связи, вскоре смог заняться частной практикой. Стал преуспевающим. Когда мы поженились, мне было двадцать девять лет. Я получала тысячи писем, во всех журналах печатались мои фотографии. Людвиг постоянно ревновал. Всегда был зациклен на себе. Устроил даже странное соревнование: кто больше зарабатывает, кто знаменитее, у кого больше поклонников. Его любимая фраза: « Тебе за мной не угнаться!» А я и не стремилась. Семья для меня оставалась самым главным. Однажды после очередного скандала Людвиг, желая причинить мне боль, крикнул: « Хватит! Надоело! Ищи себе мужика!» И хлопнул дверью. У меня опустились руки, не было сил бороться за семью. Вечером я записала в своем дневнике: « А что если я воспользуюсь предложением?» Знала ли я тогда, что брошенная сгоряча фраза притянет любовный роман? Вскоре я отправилась на съемки в Болгарию. Моим партнером стал известный актер Стефан Данаилов. Мужественный, высокий, красивый, в длинной, до пят, норковой шубе, он поразил меня с первого взгляда. При знакомстве я от смущения даже опустила глаза. Он будто околдовал меня своим голосом, манерами и внимательным отношением. Неудивительно, что я потеряла голову …Ох уж эти обольстительные, чувственные, любвеобильные балканцы! Случай со Слободаном ничему меня не научил! Почувствовала, что случилось непоправимое… Через две недели, приехав домой, сразу вызвала у Людвига подозрения: « Ты что, влюбилась?» – « Да!» И в слезах покаялась, наивно полагая, что встречу с его стороны понимание и прощение. Людвиг же всю ночь кричал и оскорблял меня. Вернувшись на съемки, я вновь встретила милого и заботливого Стефана. И призналась ему в своей беде. Мой возлюбленный побледнел: « Прости, что стал причиной семейного конфликта. Я разведусь. Переезжай в Болгарию». Я согласна. Но Людвиг даже слышать не хотел о разводе. « Любовь и слезы!» – пишу я в своем дневнике. Странно, но все так в результате и вышло.
Опоенные любовью, мы со Стефаном всюду появлялись вместе. Ради меня он приехал в Варшаву работать эстрадным конферансье. Сидим вечером в ресторане, и вдруг к нам за столик подсаживается друг Стефана, болгарский режиссер. Поболтали. Выпили. Приятели перешли на болгарский язык. По выражению лица моего любимого я поняла, что у него крупные неприятности. Через пару дней мы, как обычно, нежно прощались на вокзале. Стефан уехал… И не вернулся. Позже я узнала, что наша судьба была решена на специальном заседании парткома: « Развода вам никто не даст! Исключено! Нечего губить карьеру и позорить свою страну!» Сейчас в такое трудно поверить, но в те времена Компартия свободно вторгалась в личную жизнь. Что я могла сделать? Пришлось уступить обстоятельствам. С Людвигом я помирилась и решила начать все сначала. Непросто вычеркнуть из жизни годы, прожитые вместе. Муж постоянно твердил: « Один ребенок – это не семья!» После рождения дочери Баси мне пришлось сделать два аборта. И когда через десять лет я забеременела, Людвиг неожиданно стал меня отговаривать. Я почти сдалась. В операционной врач спросила: « Как ты себя чувствуешь?» В ответ я разрыдалась. « Вставай! Иди отсюда. Будем рожать сына!» Как я благодарна ей за то, что она спасла моего ребенка! Через полтора года после рождения Дуды мы с мужем разошлись. Но еще 11 лет были вынуждены жить под одной крышей. Наступил самый тяжелый период моей жизни. Он постоянно во все вмешивался, скандалил, водил в квартиру своих подружек. Но едва на пороге появлялся из моих поклонников, тут же хватался за охотничье ружье и орал, что « не потерпит мужиков в доме». Я перепробовала все способы, чтобы изменить ситуацию. Он безумно любил детей, но продолжал пить. Сил у меня становилось все меньше… Хотя он говорил, что любит. Но какая это любовь? Разве любовь – только слова и постель? Он замучил меня. И я решила: хватит! Если с этим не покончить, то умру! Однажды, не выдержав, крикнула в исступлении: « Убью себя или тебя! Выбирай!» Меня вела отчаянная решимость. Людвиг немедленно собрал вещи и ушел. Больше всего на свете я дочку свою любила, Басю. Да, ее, как меня, звали. А сына зовут Дуда, Людвиг то есть, как моего второго мужа, их отца. Мы хотели, чтоб всех было поровну, поэтому, когда девочка родилась, Людвиг назвал ее Барбарой, а когда мальчик родился, я назвала его Людвигом. Бася была красивая, она мечтала стать моделью. В 20 лет посыпались предложения из Германии, Японии и Таиланда. Проработав в Токио два месяца, она получила первое место и титул « Лицо года». Она снималась в фильме, но увидеть картину на экране ей было уже не суждено… Бася погибла в автомобильной катастрофе 15 мая 1993 года. В тот день она возвращалась со съемок в Варшаву. У нее был билет на поезд. Но приятель уговорил ее ехать на машине. Ему хотелось похвастаться дорогим автомобилем, купленным месяц назад. Потом мне рассказали, что Бася долго стояла у машины, все не решалась в нее сесть. Как знала… Всю дорогу ее спутник шутил. Дорога была пустая, и ничто не предвещало опасности. Он нагнулся за упавшей кассетой. Рука соскользнула с руля, и машина на скорости врезалась в дерево. Когда к ней подбежали случайные очевидцы, они увидели разбитый автомобиль и молодого человека, который, схватившись за голову, причитал: « Ах, моя бедная машина!» Дочь была без сознания. Вдруг, опомнившись, он схватил ее за руки: « Бася! Не умирай! Умоляю тебя, не умирай!» Она казалось совсем невредимой, только капелька крови выступила у нее на виске. « Бася!» – кричал он в отчаянии. Она открыла глаза и закрыла их навсегда. Врач « скорой помощи», прибывший к месту аварии, рассказал мне, что у Баси еще прощупывался пульс…Но не долго: « Впервые я не стал констатировать смерть, чтоб не бросать ее на пыльной дороге в знойный день. Она была так молода и так красива! И мы повезли ее в больницу». Эти воспоминания убивают меня. Я живу, хотя моя жизнь оборвалась вместе с жизнью дочери. Только теперь я поняла, что прежде была по-настоящему счастлива. Но недооценивала это, обращала внимание на мелочи. Теперь я уже никогда не буду счастливой. Радуюсь иногда с друзьями. Научилась скрывать тоску. Живу счастьем сына.
Всю жизнь я искала счастье. Много работала. Обрела славу и достаток. И поняла одну истину: нельзя получить все сразу, приходится жертвовать. Наконец у меня родился внучек! Я радуюсь тому, что стала бабушкой! Сейчас я начинаю жить в новом качестве. Значит, еще есть для чего жить!
Автор НАТАЛИЯ ПАНТЮШКОВА,заслуженный деятель культуры ПольшиВаршава–Москва