Болгарская кухня. Камчийский кебаб
Здравствуйте, дорогие друзья, читатели, подписчики моего блога и гости!
Появилось немного времени между уроками болгарского языка, и я пишу для вас новый рецепт в рубрику Болгарской кухня — Камчийский кебаб, который для нас готовили на экскурсии, посвященной болгарской кухне.
Я уже вам писала, что болгарская кухня, на мой взгляд, заслуживает внимания, и я ее люблю. Болгары используют для своих блюд много овощей, к которым я неравнодушна. Есть и мясные, которые очень вкусны, не смотря на то, что к мясу я отношусь почти равнодушно и ем его редко.
В Болгарии часто можно встретить блюдо с названием кебаб, вернее кебап, но рецептов его приготовления много, и каждый из них зависит от территории, где он приготовлен.
Рецепт кебаба, с которым я хочу вас познакомить, назван Камчийский кебаб ( Камчийски кебап по-болгарски).
Дня начала сделаю отступление и расскажу о некоторых продуктах, используемых в рецепте, которые вам еще неизвестные:
1. Домашние колбаски ( домашна наденица по-болгарски) — домашняя колбаска, сделанная из смеси свиного, говяжьего, иногда и бараньего фарша, и щедро сдобренная приправками. В Варне можно купить различные колбаски, и, как правило, они сырые.
Домашние колбаски (домашна наденица)
2. Чубрица по-болгарски или Чабер (Сатурея) по-русски. Это однолетние растения, и в Болгарии они есть даже у нас во дворе. Не путать с чабрецом. По-латыни эта травка называется Satureja, и выглядит она вот так.
Чубрица по-болгарски или Чабер по-русски
Так как Камчийский кебаб готовился на группу людей, изучающих болгарский язык при центре иммиграции г. Варны, то и его рецепт рассчитан на 10 человек с порцией 300 г для одной персоны.
Поэтому список необходимых продуктов у меня тоже для такого же количества людей.
Перечень необходимых продуктов
с болгарскими названиями для закрепления болгарского языка:
1. Свинина (Свинско месо) — 1,5 кг.
2. Домашняя колбаса (домашна наденица) — 660 г.
3. Грибы (Гъби. читается, как гЫби, ударение на Ы) — 500 г.
4. Черный перец (Черен пипер) — 3 г.
5. Томатное пюре (Доматено пюре) — 30 г.
6. Помидоры (Домати) — 500 г.
7. Лук — 500 г.
8. Чабер сушеный (Чубрица) — 20 г (1 чайная ложка).
9. Белое вино (Бяло вино) — 150 г.
10. Петрушка (Магданоз) — 1/2 пучка.
11. Масло растительное (Олио) — 50 мл.
12. Красный перец (Червен пипер) — 1/2 чайной ложки.
А теперь СПОСОБ ПРИГОТОВЛЕНИЯ мастерами гимназии с фотографиями, сделанными мною. Иногда снимать было порой неудобно из-за скопления публики, так что простите.
1. Свиное мясо нарезают кубиками по 25-30 грамм, наденицу тоже нарезают на кусочки по 2 см. Грибы — на достаточно крупные кусочки, лук режут кубиками. С томатов снимают шкурку и нарезают тоже кубиками.
Свиное мясо режут на кусочки
Перед нашим приходом на экскурсию все продукты были уже нарезаны.
Лук нарезаем так
2. Кусочки домашней колбаски (наденица) обжариваются в разогретом растительном масле, и затем вынимаются оттуда. Масло в свою очередь вбирает в себя аромат домашних колбасок.
Наденицу обжарить в растительном масле
3. В этом же масле обжариваются кусочки свинины.
Потом туда добавляются лук, томатное пюре, немного разведенное водой, красный перец, половина белого вина (75 г). Добавляется немного соли и воды, которая должна занимать 1/4 высоты мяса с добавками. Всю эту красоту тушим до полуготовности. Это и есть сам КЕБАБ.
Добавляем лук, помидоры, пряности, вино
4. Отдельно тушим грибы до тех пор, пока не выпарится грибной сок.
Грибы тоже потушились
5. Добавляем в КЕБАБ грибы, обжаренную домашнюю колбасу (наденицу), нарезанные кубиками томаты, остальное вино, черный перец, чабер (чубрица), еще соли, если надо.
Все смешали, но это еще не Кебаб
6. Все перекладываем в большой гювеч, закрываем крышкой, и отправляем его в духовку. Не разогревайте ее заранее, иначе от перепада температур гювеч может лопнуть. Духовку разогреваем до температуры 180 градусов и готовим камчийский кебаб еще два часа до готовности.
Перекладываем в гювеч
7. В готовое блюдо добавляем нарезанную петрушку и прямо в гювече подаем на стол!
И уже в готовое блюдо добавляем петрушку
КУШАТЬ ПОДАНО! ПРИЯТНОГО АППЕТИТА! БОЛГАРСКАЯ КУХНЯ ДЛЯ ВАС!
Камчийский кебаб во всей красе!
КАМЧИЙСКИЙ КЕБАБ! РЕКОМЕНДУЮ!
P.S.: Наш преподаватель по болгарскому языку сказала, что кебаб можно готовить и иначе, но это очень долго. Колбаски и мясо обжаривают, потом сразу в гювеч добавляют все ингредиенты и отправляют в духовку при меньшей температуре на 5-6 часов.
И еще, после 26 июня наши занятия продолжатся еще один месяц. Это будет уже другой уровень! Конечно, трудно, жарко, в июле приезжает мой друг, но надо учиться…. Буду стараться писать и здесь, а с комментариями потом разберемся… Се-ля-ви…